-
1 tumefatto
agg.опухший, припухший; отёчный; распухший -
2 опухший
прил.gonfio; tumefatto, turgido книжн.опу́хшее лицо — una faccia gonfia; viso tumefatto
* * *adjgener. gonfio, tumido, gonfiato, tumefatto -
3 опухший
-
4 одутловатый
[odutlovátyj] agg. (одутловат, одутловата, одутловато, одутловаты)gonfio, rigonfio, tumefatto -
5 одутловатый
-
6 раздутый
прил. разг.1) ( вздутый) gonfio, gonfiato, ingrossato; tumefatto2) перен. ( непомерно увеличенный) gonfiato, montatoраздутые штаты — organici elefantiaci / pletorici -
7 раздутый
прил. разг.1) ( вздутый) gonfio, gonfiato, ingrossato; tumefattoразду́тое лицо — viso gonfio
2) перен. ( непомерно увеличенный) gonfiato, montatoразду́тые штаты — organici elefantiaci / pletorici
* * *adj1) gener. esagerato, pompato, stragonfio, tumido (о произведении)2) liter. gonfiato3) drug. dopato
См. также в других словарях:
tumefatto — tu·me·fàt·to p.pass., agg. 1. p.pass. → tumefare, tumefarsi 2. agg. CO TS med. gonfio, livido, come conseguenza di un trauma o di un infiammazione: viso tumefatto, occhio tumefatto Sinonimi: tumescente … Dizionario italiano